SHARANYA KANVILKAR writes from Bombay: Indian media houses, generally speaking, have been cagey in reporting the economic downturn and what it is doing to the man (and woman) on the street. They haven’t ignored it, of course, but they have been, let’s say, less boisterous than they were when reporting the boom. At one level,…