There was plenty of buzz about the Washington Post building being sold to shore up the books. But when the paper’s staff was convened for a meeting on the afternoon of August 5, they were in for a shock: the family-owned newspaper itself was being sold. The sale, to Jeff Bezos, the founder of Amazon.com,…