Seventy years after he started needling readers and 42 years after he wrote his first column, the “sardar in the lightbulb” will shine no more. Khushwant Singh, the dirty old man of Indian journalism, says he is now too old (and maybe just a little less dirty) to dish out malice towards one and all…